{"id":36337,"date":"2018-05-24T11:15:37","date_gmt":"2018-05-24T09:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/manitese.it\/?p=36337\/"},"modified":"2023-12-21T12:38:01","modified_gmt":"2023-12-21T11:38:01","slug":"intrecciare-storie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/","title":{"rendered":"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI"},"content":{"rendered":"

Vi ricordate della sartoria del quartiere di Antula<\/a>\u00a0<\/strong>a Bissau,\u00a0<\/strong>creata nell’ambito del progetto “Antula \u00e8 giovane<\/a>“<\/strong>?<\/p>\n

Oggi Neusa<\/strong>, una delle giovani sarte, ci racconta cosa \u00e8 successo in questo primo anno di funzionamento:
\n\u201cLa sartoria, ormai, \u00e8 diventata un punto di aggregazione per i giovani del quartiere<\/strong>. Io faccio parte della associazione giovanile OJUBAP<\/strong>, che ospita la sartoria. L\u2019anno scorso abbiamo accettato la sfida di imparare a cucire e diventare sarti grazie a Mani Tese.<\/p>\n

Oggi posso considerarmi sarta.<\/strong> Non cucio solamente vestiti per me e i miei figli, ma ho iniziato a vendere borsette, vestiti, camicie. Nella sartoria accogliamo tutti i giovani di buona volont\u00e0 che vogliono venire a imparare. L\u2019importante \u00e8 essere creativi.<\/p>\n

L\u2019anno scorso, Mani Tese \u00e8 tornata a bussare alla nostra porta, e ci ha presentato l\u2019associazione RENASCER<\/a>\u00a0<\/strong>(ndr: l\u2019organizzazione di ex detenuti creata di recente in Guinea Bissau all\u2019interno del progetto “Prisioneiro tene balur<\/a>“).<\/em>\u00a0Ivaldinho e i suoi colleghi ci hanno proposto la loro idea: creare una sartoria per dare un nuovo futuro a quei giovani che hanno avuto un passato un po\u2019 turbolento<\/strong>. Stavano parlando di ex detenuti.<\/p>\n

Io non mi sono spaventata: noi siamo quasi tutte ragazze, ma abbiamo aperto la porta della sartoria a tutti i giovani.<\/strong> Quindi, anche gli ex detenuti sono i benvenuti. In pi\u00f9, abbiamo scoperto il talento di Ivaldinho: \u00e8 un grande sarto e conosce le tecniche per dipingere i tessuti.<\/p>\n

La cosa bella \u00e8 che in sartoria si incontrano e si intrecciano storie<\/strong>: c\u2019\u00e8 chi racconta la propria esperienza di migrante, chi il proprio vissuto nelle carceri, chi i propri problemi famigliari. Ma ci facciamo forza a vicenda. Stiamo iniziando a vendere, e abbiamo grandi progetti futuri!<\/p>\n

La nostra idea \u00e8 lanciare la nostra marca di vestiti fatti con tessuti dipinti. Speriamo di farcela!\u201d<\/p>\n

\"sarta
Foto di Jean Luc Habimana<\/figcaption><\/figure>\n
\"camicie
Foto di Jean Luc Habimana<\/figcaption><\/figure>\n
\"giovane
Foto di Jean Luc Habimana<\/figcaption><\/figure>\n
\"scarpe
Foto di Jean Luc Habimana<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A un anno dall\u2019apertura, la sartoria di Antula in Guinea-Bissau cresce e accoglie anche gli ex detenuti. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"thematic_area":[909,907,906],"class_list":["post-36337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diari","thematic_area-inclusione-sociale","thematic_area-imprenditoria-sociale","thematic_area-lavoro-dignitoso"],"acf":[],"yoast_head":"\nANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI - Mani Tese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A un anno dall\u2019apertura, la sartoria di Antula in Guinea-Bissau promossa da un nostro progetto cresce e accoglie anche gli ex detenuti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI - Mani Tese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A un anno dall\u2019apertura, la sartoria di Antula in Guinea-Bissau promossa da un nostro progetto cresce e accoglie anche gli ex detenuti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mani Tese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-24T09:15:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-21T11:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.manitese.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agevis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agevis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"agevis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a9774f17e4940e2510bfeba90f04f65\"},\"headline\":\"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI\",\"datePublished\":\"2018-05-24T09:15:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-21T11:38:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/\"},\"wordCount\":350,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Diari\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/\",\"name\":\"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI - Mani Tese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-24T09:15:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-21T11:38:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a9774f17e4940e2510bfeba90f04f65\"},\"description\":\"A un anno dall\u2019apertura, la sartoria di Antula in Guinea-Bissau promossa da un nostro progetto cresce e accoglie anche gli ex detenuti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":800,\"caption\":\"Jean Luc Habimana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/intrecciare-storie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Mani Tese\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a9774f17e4940e2510bfeba90f04f65\",\"name\":\"agevis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2dc96c93fcf3387a5922a93b50fb3bff01d4800590fb6a4ab91a034adb25ba17?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2dc96c93fcf3387a5922a93b50fb3bff01d4800590fb6a4ab91a034adb25ba17?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2dc96c93fcf3387a5922a93b50fb3bff01d4800590fb6a4ab91a034adb25ba17?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agevis\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.manitese.it\\\/en\\\/author\\\/wp_agevis_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI - Mani Tese","description":"A un anno dall\u2019apertura, la sartoria di Antula in Guinea-Bissau promossa da un nostro progetto cresce e accoglie anche gli ex detenuti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI - Mani Tese","og_description":"A un anno dall\u2019apertura, la sartoria di Antula in Guinea-Bissau promossa da un nostro progetto cresce e accoglie anche gli ex detenuti.","og_url":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/","og_site_name":"Mani Tese","article_published_time":"2018-05-24T09:15:37+00:00","article_modified_time":"2023-12-21T11:38:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/www.manitese.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agevis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"agevis","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/"},"author":{"name":"agevis","@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/#\/schema\/person\/5a9774f17e4940e2510bfeba90f04f65"},"headline":"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI","datePublished":"2018-05-24T09:15:37+00:00","dateModified":"2023-12-21T11:38:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/"},"wordCount":350,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.manitese.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg","articleSection":["Diari"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/","url":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/","name":"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI - Mani Tese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.manitese.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg","datePublished":"2018-05-24T09:15:37+00:00","dateModified":"2023-12-21T11:38:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/#\/schema\/person\/5a9774f17e4940e2510bfeba90f04f65"},"description":"A un anno dall\u2019apertura, la sartoria di Antula in Guinea-Bissau promossa da un nostro progetto cresce e accoglie anche gli ex detenuti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.manitese.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.manitese.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg","width":1920,"height":800,"caption":"Jean Luc Habimana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/intrecciare-storie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ANTULA: INTRECCIARE STORIE, CUCIRE RAPPORTI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/","name":"Mani Tese","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/#\/schema\/person\/5a9774f17e4940e2510bfeba90f04f65","name":"agevis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc96c93fcf3387a5922a93b50fb3bff01d4800590fb6a4ab91a034adb25ba17?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc96c93fcf3387a5922a93b50fb3bff01d4800590fb6a4ab91a034adb25ba17?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc96c93fcf3387a5922a93b50fb3bff01d4800590fb6a4ab91a034adb25ba17?s=96&d=mm&r=g","caption":"agevis"},"url":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/author\/wp_agevis_admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.manitese.it\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/sartoria-antula-macchina-da-cucire-Guinea-Bissau-Mani-Tese-2018-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36337"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":192019,"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36337\/revisions\/192019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36337"},{"taxonomy":"thematic_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manitese.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematic_area?post=36337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}